Keine exakte Übersetzung gefunden für البضائع الواردة
Computer
Medizin
Electrizität
Industrie
Light
Wirtschaft
Übersetzen Englisch Arabisch البضائع الواردة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
Incoming (n.) , {Comp}واردة {كمبيوتر}mehr ...
-
vasa afferentia {Med}mehr ...
-
afferent fibers {Med}أَلْيافٌ وارِدَة {طب}mehr ...
-
afferentia {Med}mehr ...
-
afferent veins {Med}أَورِدَةٌ وارِدَة {طب}mehr ...
-
incoming conversation (n.) , {Comp}محادثة واردة {كمبيوتر}mehr ...
-
incoming signal {elect.}إشارة واردة {كهرباء}mehr ...
-
incoming message (n.) , {Comp}رسالة واردة {كمبيوتر}mehr ...
-
deafferentation {Med}إِزالَةُ التَدَفُّعَاتِ الوارِدَة {الحِسِّيَّة}، {طب}mehr ...
-
neurofibrae afferentes {Med}mehr ...
-
afferent neurofibers {Med}mehr ...
-
deafferentate {Med}يُزيلُ التَدَفُّعَاتِ الوارِدَة {الحِسِّيَّة}، {طب}mehr ...
-
incoming video (n.) , {Comp}محتويات فيديو واردة {كمبيوتر}mehr ...
-
afferent loop syndrome {Med}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
Import/Export Control {ind.}لتحكم في الطاقة الواردة/الصادرة {صناعة}mehr ...
- mehr ...
-
object point {Light.}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
Address Rewriting Inbound agent (n.) , {Comp}عميل 'إعادة كتابة العناوين الواردة' {كمبيوتر}mehr ...
-
goods (n.) , [sing. a good] , Pl., {Wirt}بضائع {اقتصاد}mehr ...
-
merchandise (n.) , {Wirt}بضائع {اقتصاد}mehr ...
-
شاحنة بضائع {من شاحنات السكة الحديدية}mehr ...
- mehr ...
-
purchase of goods {Wirt}شراء البضائع {اقتصاد}mehr ...
-
rating of goods {Wirt}تصنيف البضائع {اقتصاد}mehr ...
-
smuggled goods {Wirt}بضائع مهرّبة {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
There is no physical separation between incoming and outgoing cargo.وليس هناك فصل مادي بين البضائع الواردة والبضائع الخارجة.
-
“8.3 Qualifying the description of the goods in the contract particulars''8-3 التحفظ على وصف البضائع الوارد في تفاصيل العقد
-
In Norway, the customs authorities conduct the control of inbound goods.تقوم سلطات الجمارك في النرويج بمراقبة البضائع الواردة.
-
8.3 Qualifying the description of the goods in the contract particulars8-3 التحفظ على وصف البضائع الوارد في تفاصيل العقد
-
There is still insufficient physical separation of incoming and outgoing cargo.وما زال هناك فصل مادي غير كافٍ بين البضائع الواردة والبضائع الصادرة.
-
There is currently no restricted access for visitors to the port, and incoming and outgoing cargo are not zoned.ليس هناك حاليا منطقة يحظر الدخول إليها على زوار المرفأ، كما ليس هناك مناطق مخصصة للبضائع الواردة والبضائع الخارجة.
-
The items detailed on the list are supported by copies of the original purchase invoices, packing lists, and some certificates of origin.وتؤكد نسخ من فواتير الشراء الأصلية، وقوائم التغليف، وبعض شهادات المنشأ البضائع الواردة بالتفصيل في القائمة.
-
Minimax seeks compensation for the value of the goods in the Purchase Order which were not shipped to Kuwait.وتطلب شركة مينيماكس تعويضاً عن قيمة البضائع الواردة في طلبية الشراء التي لم تشحن إلى الكويت.
-
Remplacer dans la deuxième phrase les mots "lorsque les marchandises seront importées" par "lorsque les marchandises entreront dans ces pays".يستعاض عن عبارة "حينما يجري استيراد البضائع" الواردة في الجملة الثانية بعبارة "حينما تدخل البضائع البلد".
-
Sources: UNCTAD, Handbook of Statistics 2007.الصادرات والواردات من البضائع